日本记者一下飞机就惊了:中国防疫做到这种地步吗


【编译/观察者网 鞠峰】日本,被众多中国网民称为“佛系抗疫”的国家。在出台紧急状态宣言后,该国疫情有了一定缓和,但宣言解除后,又开始逐渐反弹。

日前,随着日本与中、韩的通航开始慢慢恢复,该国九州地区主流媒体《西日本新闻》的中国分社长“新官上任”北京。他将自己从东京前往大连并在当地隔离两周的经历,写成“特别报道”,在报上连载。

一路见闻令他感慨颇多,看到中国乘客“全副武装”,自己反而像个“异类”,他想起那句“在日本合乎常理的东西,在世界上却脱离常识。”通过严格又有序的“层层关卡”时,他不止一次感叹道,中国的防疫竟然做到这种地步吗?

目前报道正在连载中,观察者网将第1、2篇编译如下,文章采用该记者第一人称。

成田机场的免税店都关了 (图源:西日本新闻,下同)

日本的常识,世界的反常识

日本各个航司每周只有一至两班飞往中国的航班,甚至有航司“直到11月的座位都被订满了,8月份的航班平均每班,都有200人在等别人退